Geschichte des Logos | The idea of the badge

Das Logo BERLIN-PATROL©  symbolisiert den Westteil Berlins, der durch eine schwarze Umrandung, die Mauer und den Todesstreifen, eingeschlossen ist – nur erreichbar durch die Grenzübergänge der vier Besatzungsmächte. Im Inneren fokussieren sich die Farben der alliierten Nationalflaggen blau, rot und weiß wie die Stücke einer Torte zum Ganzen.
Gleichzeitig ist ein sich drehendes Speichenrad zu erkennen, das die Präsenz während der Patrouillen entlang der Mauer symbolisiert.
Die weltweit einzigartige geschichtliche Entwicklung in den Jahren 1945 – 1994 steht im Mittelpunkt.

****

The badge of BERLIN-PATROL© symbolizes West-Berlin, which is encircled by a black rim, the Berlin  Wall and the death strip. The city is only accessible through the checkpoints of the occupying powers. In the inside circle the colors of the allied flags blue, red and white focus in the center like the pieces of a cake, forming a whole.
At the same glance a spinning wheel is perceivable, which symbolizes the presence during the patrols along the wall.
The worldwide unique historical development in the years 1945 – 1994 is the main focus.