_________________________

Willkommen auf unserer website. BERLIN-PATROL ist als Projektinitiative eine Veranstaltungsreihe mit dem Fokus auf der Zeit zwischen 1945 und 1994 in Berlin.

* * * *
Welcome to our website. BERLIN-PATROL as a project initiative is a series of events with focus on the time period 1945 to 1994 in Berlin.
_________________________

August 1961 – August 2016

Im August 1961 entsandte der amerikanische Präsident Kennedy als Antwort auf den Bau der Berliner Mauer 1500 Soldaten  nach Berlin, um die Garnison zu stärken und ein Zeichen in Richtung UdSSR zu senden, dass die USA, Groß Britannien und Frankfreich sich nicht aus Berlin zurückziehen würden. Damals wie heute gibt es Spannungen in Europa. Wer die Geschichte nicht vergisst, hat eine Chance aus Ihr zu lernen. Das Programm der BERLIN-PATROL 2016 wird daran anknüpfen – jetzt anmelden unter BERLIN-PATROL 2016.

****

In August 1961 the American President Kennedy ordered additional 1500 soldiers to Berlin to reinforce the garrison there as an answer onto the erection of the Berlin Wall. By doing so he and the Western Allies set a sign, that the United States, Great Britain and France would not leave Berlin. Back than as today there are tensions within Europe. Those, who do not forget history have a chance to learn from it. BERLIN-PATROL 2016 will link to that – register now under BERLIN-PATROL 2016.

Source: British Movietone/youtube